Technical Business Analyst

AmericanunitContract
New Jersey
10 - 20 YearsApr 16th, 2026
97 ViewsBe an Early Applicant
Required Skillset:
AWS

Job Description

Title: Technical Business Analyst
Location: Omaha, NE (Onsite - 5 Days a Week)

We are seeking a Highly analytical and technically fluent Technical Systems Business Analyst with 8+ years of experience who can bridge business needs, system behavior, and engineering execution to join our team in Omaha. The ideal candidate will play a pivotal role in translating business needs into technical solutions, ensuring seamless integration and functionality across our systems. This position requires onsite work five days a week.. This role involves understanding how systems work, troubleshooting complex issues, writing clear requirements, and ensuring end to end delivery through close collaboration with users, architects, UX, and development teams

Core Responsibilities:
Requirements & Backlog Definition
·      Translate high-level business goals into epics, features, and user stories with clear acceptance criteria.
·      Ensure requirements encompass workflows, data, integrations, edge cases, and user experience (UX) needs.

Systems Analysis & Troubleshooting
Develop a comprehensive understanding of system behavior across applications and integrations.
Investigate user issues through root cause analysis, validate data, and document findings in a structured, actionable manner.

Agile Delivery Support
Collaborate closely with engineering teams during refinement, sprint activities, and release planning.
Provide continuous clarifications, resolve ambiguities, and facilitate smooth progress from development to deployment.

Domain Ownership & Independent Execution
Assume full ownership of assigned product areas.
Operate independently by prioritizing the backlog, identifying gaps, anticipating dependencies, and advancing work with minimal oversight.

User & Stakeholder Communication
·      Communicate frequently and clearly with users and stakeholders to ensure alignment and satisfaction.

Qualifications:
Proven experience as a Technical Business Analyst or similar role.
Strong understanding of Agile methodologies and system analysis.
Excellent problem-solving skills and attention to detail.
Ability to communicate effectively with technical and non-technical stakeholders.
Experience in translating business requirements into technical solutions.

Similar Jobs

Business Analyst

Remote

Apr 16th, 2026

Technical Product Manager

Minnesota

Apr 16th, 2026

Duck Creek Policy Technical Architect

New York

Apr 16th, 2026

System/Data Analyst

Virginia

Apr 16th, 2026

Business Development Executive

Remote

Apr 16th, 2026